|
''Shòu'' () is the Chinese word/character for "longevity". == Use == Three of the most important goals in life in Chinese traditional thought are the propitious blessings of happiness (''fú'' 福), professional success or prosperity (''lù'' 禄), and longevity (''shòu'' 寿). These are visually represented by the three "star gods" of the same names (''Fú, Lù, Shòu''), commonly depicted as three male figurines (each wearing a distinctive garment and holding an object that enables them to be differentiated), or the Chinese ideographs/characters themselves, or various homophones or objects with relevant attributes. ''Shòu'' is instantly recognizable. "He holds in his hand a large peach, and attached to his long staff are a gourd and a scroll. The stag and the bat both indicate ''fu'' happiness. The peach, gourd, and scroll and symbols of longevity." His most striking characteristic is, however, his large and high forehead, which earned him the title "Longevity Star Old-pate".〔 The Chinese character ''shòu'' (寿) is found on textiles, furniture, ceramics, jewelry and virtually every object conceivable, generally in its more attractive complex ideograph (壽) but also in its simplified (post-1950) form (寿). The ideograph may appear alone or be surrounded by flowers, bats, or other good luck symbols, but will always hold a central position. Longevity is commonly recognized as one of the Five Blessings (''wǔfú'' 五福 - longevity, wealth, health, love of virtue, a peaceful death) of Chinese belief that are often depicted in the homophonous rendition of five flying bats because the word for "bat" in Chinese (''fú'' 蝠) sounds like the word for "good fortune" or "happiness" or in this case, "blessings".〔Bartholomew, p. 24〕 In this arrangement, the ''shòu'' ideograph sometimes takes the dominant central position, replacing the fifth bat. Other symbols in Chinese iconography that represent longevity include pine trees, cranes, spotted deer, special collectors' stones (''shòushí'' 寿石), peaches, and tortoises.〔Duda, pp. 204-6〕 These are often depicted in small groupings to emphasize the central, symbolic meaning of the picture (for example, cranes standing amongst pine trees). Perhaps the most common Chinese auspicious saying concerning longevity is that found on scrolls in nearly every Chinese calligraphy shop in the world: ''shòu shān fú hǎi'' (寿山福海), which can be translated as "May your life be as steadfast as the mountains and your good fortune as limitless as the seas". 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Shou (character)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|